一個山頭，前面是水廠，后面是養(yǎng)殖規(guī)模近千頭豬的大型養(yǎng)豬場。受環(huán)境影響，2010年12月，位于博羅縣長寧鎮(zhèn)埔筏管理區(qū)牛皮水村的羅浮山長康源天然山泉水廠，在申請延長取水許可證和全國工業(yè)產品生產許可證時，未獲通過，并于2011年1月被迫關閉停業(yè)。水廠老板甄文策一怒之下，將養(yǎng)豬場告上法庭。博羅縣人民法院今年5月份審結此案，甄文策敗訴。因不服此判決結果，日前，甄文策向惠州市中級人民法院提起上訴。 

環(huán)境污染影響水廠證照審批 

現年35歲的甄文策是佛山順德人，受此案拖累，年輕的他，臉上多了幾份滄桑。 

昨日，甄文策對南都記者說，2007年8月21日，他與合作伙伴鄒海瀅又和李達芬達成了轉讓水廠協議，該水廠轉讓給了他和鄒海瀅二人經營。后來，鄒又將個人股份全部轉讓給了他。“原本水廠經營狀況良好，可好景不長。”甄文策說，就在他的水廠逐步進入良性發(fā)展時，2008年，他水廠所在地的后山，開始有人推土建養(yǎng)豬場。 

當得知后山建設養(yǎng)豬場后，甄文策多次提出異議，但投資人對他的意見未加理睬。2010年12月22日，惠州市質量技術監(jiān)督局向該水廠發(fā)出《食品生產許可現場核查通知書》，并于2011年1月4日，組織審查組對該廠進行了瓶(桶)裝飲用水生產許可證核發(fā)實地核查，核查結論為：不符合規(guī)定條件。 

審查組現場核查時發(fā)現的問題主要有4個：1、廠區(qū)背后山坡上有大型養(yǎng)豬場，與廠區(qū)距離很近；2、豬場污染物直接向水廠門口的荒廢水塘排放；3、廠區(qū)內可嗅覺難聞的豬糞豬尿等排泄物的異味；4、廠區(qū)內可見大量蒼蠅、蚊子。綜合以上因素，該水廠背后有養(yǎng)豬場，環(huán)境惡劣，且擴散性污染難以改善，根據《對設立食品生產企業(yè)的申請人規(guī)定條件審查記錄表》及《食品企業(yè)通用衛(wèi)生規(guī)范》的有關規(guī)定，該企業(yè)已不適合作進行食品生產加工場所，故對該企業(yè)延續(xù)生產許可證的申請做出不符合結論。 

水廠一審敗訴不服再上訴 

在甄文策看來，證照核查未過關，都是養(yǎng)豬場給他造成的麻煩，并于2011年上半年，將后山的養(yǎng)豬場老板葉賀平、劉沛深告上了法庭，請求法院判處兩被告賠償他損失合計約191萬元，以及評估費用1萬元；該案訴訟費用及財產保全費用全部由被告承擔。 

2011年8月25日，博羅縣人民法院正式受理此案。今年5月24日，博羅縣人民法院對該案作出了判決。法院審理認為，惠州市技術監(jiān)督局對原告甄文策經營的水廠沒有核發(fā)生產許可證，并不能直接證明原告水廠的水資源因兩被告違法經營養(yǎng)豬場而受到污染，原告經營水廠的水源是深層水井的地下水，原告并沒有提供其水廠水源受到水污染的直接證據，原告請求由被告承擔水污染責任，證據不足，應予駁回。 

昨日，南都記者前往牛皮水村實地走訪，這里地處長寧鎮(zhèn)、湖鎮(zhèn)鎮(zhèn)和羅浮山管委會交界處，盡管道路邊已經豎起了“禁養(yǎng)區(qū)”的提示牌，但正在經營的養(yǎng)豬場仍隨處可見。根據兩位被告的說法，他們的養(yǎng)豬場已停產關閉，記者看到，豬場大門緊閉，可不時仍會從豬場內傳出豬叫聲，疑似仍在經營。還有污水從地下管道排向附近山谷的低洼處，發(fā)出陣陣惡臭。甄文策向南都記者表示，他對敗訴的判決結果難以接受，并已于7月23日向惠州市中級人民法院提起上訴。 

庭審實錄 

養(yǎng)豬場兩被告承認排污，但不認為給原告造成影響 

該案中的兩被告葉賀平、劉沛深承認自己的養(yǎng)豬場有排污行為，但對原告陳述的損害結果及請求賠償的損失持有異議。 

二人稱，該豬場并非二人所建，他們是2010年7月份才接手的。在他們接手經營前，該豬場已投產經營兩年，均未受到任何阻撓和處罰。原告也從未告知他們，該豬廠會對旁邊的水廠生產經營造成影響。 

直到2011年3月份，涉案豬場接到環(huán)保部門通知，他們才知道豬場給周邊環(huán)境造成了污染，并立即采取了整改措施，陸續(xù)將生豬轉賣出去并對豬場的污水污物進行清理。當月底，二人已經將豬場清理完畢，停止了經營。 

此外，兩被告稱，直到他們接到原告的起訴狀，才知道原告認定他們的豬場排污行為給水廠造成了損失。事實上，原告所陳述2011年1月起水廠已關閉停業(yè)不實，截止2011年3月份，他們豬場停業(yè)時，該水廠仍在經營，他們還曾購買到過該廠生產的飲用水。 

兩被告還稱，原告所列舉的損失包括機械設備、辦公用品、生活用品和建筑物，但沒有證據可以證明豬場排污行為對上述物品和不動產造成損害，其訴訟請求沒有事實依據，應予以駁回。 

  使用微信“掃一掃”功能添加“谷騰環(huán)保網”