為了農(nóng)村的碧水藍(lán)天、山清水秀
——訪久保田環(huán)？萍迹ㄉ虾＃┯邢薰究偨(jīng)理張宇宙
久保田集團(tuán)是日本最大的農(nóng)業(yè)機(jī)械制造商，長(zhǎng)期以來(lái)在“水”、“土”、“環(huán)境”領(lǐng)域中，不斷開(kāi)發(fā)符合時(shí)代要求的先進(jìn)技術(shù)和產(chǎn)品。久保田環(huán)？萍迹ㄉ虾＃┯邢薰境闪⒂2011年，是久保田集團(tuán)在中國(guó)的全資子公司。目前中國(guó)農(nóng)村地區(qū)污水處理基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)尚不完善，水質(zhì)污染現(xiàn)狀日益惡化，為了真正把農(nóng)村環(huán)境整治好，變成碧水藍(lán)天、山清水秀的美麗鄉(xiāng)村，讓人們喝上干凈衛(wèi)生的水，久保田為中國(guó)帶來(lái)集各種高端的水處理技術(shù)于一身的一體化污水處理設(shè)備——凈化槽，為污水廠未能覆蓋到的廣大中國(guó)農(nóng)村地區(qū)的水質(zhì)改善做出貢獻(xiàn)。那么，作為全球知名的污水處理企業(yè)，久保田為何對(duì)農(nóng)村水環(huán)境污染治理如此關(guān)注？與傳統(tǒng)的污水處理工藝相比，久保田的凈化槽采用了哪些創(chuàng)新技術(shù)，在中國(guó)應(yīng)用的可行性與處理效果如何？針對(duì)以上問(wèn)題，《水工業(yè)市場(chǎng)》雜志采訪了久保田環(huán)保科技（上海）有限公司總經(jīng)理張宇宙先生。
水工業(yè)市場(chǎng)：相比城市污水處理，中國(guó)農(nóng)村污水處理是一片新“藍(lán)海”，目前涉足的企業(yè)并不多。作為全球知名的污水處理企業(yè)，久保田具有怎樣的企業(yè)背景與發(fā)展理念？目前公司的業(yè)務(wù)包括哪些板塊？為何對(duì)農(nóng)村水環(huán)境污染治理如此關(guān)注？
張宇宙：久保田公司于1890年成立，最初是生產(chǎn)鑄件的廠家，至今已有124年歷史。公司成立當(dāng)時(shí)的日本缺乏干凈衛(wèi)生的飲用水，甚至造成霍亂等傳染性疾病的流行。久保田公司的創(chuàng)始人久保田權(quán)四郎開(kāi)始研究開(kāi)發(fā)鑄鐵水管。當(dāng)時(shí)，很多嘗試鑄鐵水管?chē)?guó)產(chǎn)化的公司認(rèn)為日本國(guó)內(nèi)是不可能生產(chǎn)出鑄鐵水管的，紛紛退出了研發(fā)，而久保田權(quán)四郎堅(jiān)持不懈，經(jīng)過(guò)7年多的苦心研究，最后成功大批量生產(chǎn)出了日本最初的鑄鐵水管，使很多人在日本喝到了干凈的自來(lái)水。久保田公司的業(yè)務(wù)除了農(nóng)業(yè)機(jī)械、發(fā)動(dòng)機(jī)、建筑機(jī)械等以外，在水及環(huán)境領(lǐng)域也開(kāi)發(fā)和生產(chǎn)了各種各樣的技術(shù)和產(chǎn)品，如閥門(mén)、水泵、污水處理設(shè)備、MBR、焚燒爐、回收設(shè)施、合成管等，為社會(huì)做出了巨大貢獻(xiàn)，久保田公司也發(fā)展成為綜合性的集團(tuán)公司。創(chuàng)業(yè)者久保田權(quán)四郎的“堅(jiān)持研發(fā)、貢獻(xiàn)社會(huì)”的精神也在久保田集團(tuán)傳承了下來(lái)。
中國(guó)近幾年大力發(fā)展城鎮(zhèn)的污水處理設(shè)施，污水處理率已達(dá)到90%，與此形成強(qiáng)大反差的是農(nóng)村的污水處理率只有5%左右，我也到全國(guó)各地的農(nóng)村走過(guò)，很多地方污水橫流、垃圾遍地，不僅污染了周邊的環(huán)境，也污染了河流湖泊和地下水。所以不從根本上改變中國(guó)農(nóng)村的水污染狀況，也就不可能改變中國(guó)的整體水環(huán)境。久保田集團(tuán)所遵循的經(jīng)營(yíng)理念是：水、食糧、環(huán)境。就是要通過(guò)我們的努力，不僅讓日本，而且讓中國(guó)、讓全世界的人們都能喝上干凈衛(wèi)生的水，吃上健康安全的食品，呼吸上新鮮潔凈的空氣，過(guò)上健康快樂(lè)的生活。
水工業(yè)市場(chǎng)：凈化槽污水處理技術(shù)起源于日本，在世界各地為處理各類(lèi)污水發(fā)揮著重要作用。請(qǐng)簡(jiǎn)單介紹日本凈化槽技術(shù)的發(fā)展歷史、基本原理和工藝流程，久保田為何要將凈化槽引入中國(guó)？主要適用于中國(guó)哪些地區(qū)和領(lǐng)域的污水處理？
張宇宙：從前的日本也和中國(guó)一樣，把人糞尿作為肥料使用。農(nóng)民們到城市去，或者用現(xiàn)金，或者用蔬菜等農(nóng)產(chǎn)品與城里人交換來(lái)收集人糞尿。50年代后期，日本進(jìn)入高速成長(zhǎng)期，化肥的普及以及城鎮(zhèn)化的進(jìn)程使人糞尿從肥料變成了廢棄物，凈化槽應(yīng)運(yùn)而生。在50年代，主流是單純處理人糞尿的“單獨(dú)處理凈化槽”。但是，從家庭排出的BOD中人糞尿只占約30%，剩下的約70%是廚房、洗澡、洗衣等排水。使用“單獨(dú)處理凈化槽”處理人糞尿，也只能處理約20%的BOD。
進(jìn)入80年代，能夠處理從家庭排出所有廢水（廁所、廚房、浴室、洗衣等廢水）的“合并處理凈化槽”被廣泛采用，“合并處理凈化槽”能夠處理從家庭排出的所有BOD的90%。以前的“合并處理凈化槽”是日本國(guó)土交通大臣認(rèn)定的、采用接觸曝氣式的結(jié)構(gòu)示例型；現(xiàn)在通過(guò)技術(shù)革新和再開(kāi)發(fā)，主流產(chǎn)品是經(jīng)日本國(guó)土交通大臣認(rèn)定的、采用擔(dān)體流動(dòng)方式的性能評(píng)價(jià)型，占到市場(chǎng)的90%以上。
正如前面所說(shuō)，之所以將凈化槽引入中國(guó)是久保田集團(tuán)繼承了“貢獻(xiàn)社會(huì)”的精神，為了改善中國(guó)農(nóng)村的水環(huán)境。在日本最初是推廣小規(guī)模集中處理的大型凈化槽，但那時(shí)農(nóng)村集中處理的管網(wǎng)經(jīng)常發(fā)生泄漏事故。例如，在日本曾經(jīng)利用既有的污水管網(wǎng)，用大型凈化槽替換人工濕地設(shè)備，但建成后從污水管網(wǎng)卻沒(méi)有污水流過(guò)來(lái)，污水全部從管網(wǎng)漏掉了，不確定是泵站的原因，還是污水管連接不良的原因，或者其他什么原因造成的。當(dāng)時(shí)也發(fā)生過(guò)污水管?chē)娝虮训氖鹿。另外，還發(fā)生過(guò)從污水管網(wǎng)過(guò)來(lái)的污水變干凈了，結(jié)果是地下水流入了污水管網(wǎng)。好不容易建起來(lái)的小規(guī)模集中處理設(shè)施，不僅對(duì)農(nóng)村的環(huán)境改善沒(méi)有起到任何作用，相反還污染了農(nóng)村的環(huán)境。正是由于這樣的原因，久保田集團(tuán)改變了銷(xiāo)售方針，大力推廣不需要管網(wǎng)的小型凈化槽，通過(guò)這樣的改革，真正使日本農(nóng)村的水環(huán)境得到了改善。
在日本，小型凈化槽已經(jīng)覆蓋了9%的人口，其最大的特征就是不需要污水管網(wǎng)，排出的污水經(jīng)處理后自然放流。特別是在人口分散地區(qū)的污水如果都接到城市污水管網(wǎng)，會(huì)產(chǎn)生額外的成本。通過(guò)引入小型凈化槽可以大幅減少管網(wǎng)投資成本；另外農(nóng)村很多家庭都是建在起伏很大的坡地，建設(shè)管網(wǎng)的同時(shí)還要建泵站，要花費(fèi)更多的成本。同樣的道理，地下水位很高的地區(qū)，如水鄉(xiāng)、江河流域、湖泊周邊，從成本的角度核算也不適合建設(shè)集中處理管網(wǎng)。而小型凈化槽設(shè)置面積很小不需要很大的場(chǎng)地，幾乎不受地形和地質(zhì)的影響。日本沒(méi)有城市下水管網(wǎng)的區(qū)域，例如醫(yī)院、大型商鋪、政府部門(mén)、事務(wù)所等污水排出量較大的建筑物適合用中型或大型凈化槽。而考慮到中國(guó)農(nóng)村污水管網(wǎng)質(zhì)量的現(xiàn)實(shí)，可能會(huì)發(fā)生泄漏等因素，中國(guó)和日本同樣適用小型凈化槽。
水工業(yè)市場(chǎng)：據(jù)了解，久保田凈化槽已經(jīng)歷45年技術(shù)開(kāi)發(fā)的磨礪。那么，與傳統(tǒng)的污水處理工藝相比，久保田凈化槽采用了哪些創(chuàng)新技術(shù)，在中國(guó)應(yīng)用的可行性與處理效果如何？
張宇宙：久保田集團(tuán)的小型凈化槽，不僅限于考慮處理性能，而是從處理性能出發(fā)，在耐久性、施工便利性、維護(hù)管理性、設(shè)備成本、運(yùn)營(yíng)成本、量產(chǎn)性等很多綜合性因素考慮開(kāi)發(fā)和不斷改進(jìn)，這也是45年產(chǎn)品開(kāi)發(fā)和運(yùn)營(yíng)經(jīng)驗(yàn)積累的結(jié)果。
久保田集團(tuán)的小型凈化槽與污水處理廠一樣是恒久的設(shè)施，耐用年數(shù)30-50年。根據(jù)日本建筑中心的實(shí)驗(yàn)方法，在處理性能試驗(yàn)以外，實(shí)施了非常嚴(yán)格的強(qiáng)度試驗(yàn)，獲得該中心的FRP評(píng)定。久保田集團(tuán)內(nèi)部也根據(jù)企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)實(shí)行非常嚴(yán)格的產(chǎn)品及成品的質(zhì)量檢查。而中國(guó)農(nóng)村的污水處理設(shè)施似乎對(duì)耐久性方面并不太重視。例如接觸材料等的品質(zhì)不良，很容易造成破損、腐蝕等等，絲狀的接觸材料很容易斷裂。遺憾的是，對(duì)凈化槽的評(píng)價(jià)很多是以?xún)r(jià)格高低為標(biāo)準(zhǔn)，投標(biāo)時(shí)只要價(jià)格便宜就能中標(biāo)，建成以后的事情不會(huì)去管。
另外，中國(guó)在農(nóng)村污水處理方面普遍重視建設(shè)而輕視維護(hù)管理。這也是很多建好的污水處理設(shè)施不能很好運(yùn)行的原因之一。例如，很多針對(duì)農(nóng)村市場(chǎng)的產(chǎn)品沒(méi)有把其使用方法和維護(hù)管理方法標(biāo)準(zhǔn)化和書(shū)面化，因此造成設(shè)施的維護(hù)管理人員不清楚怎樣運(yùn)營(yíng)維護(hù)，即使把最初的運(yùn)營(yíng)維護(hù)人員培訓(xùn)好了，但經(jīng)過(guò)一段時(shí)間人員更換以后就又不清楚了。這樣造成了很多農(nóng)村的污水處理設(shè)施建成了就放在那里“曬太陽(yáng)”。
在中國(guó)還有一點(diǎn)沒(méi)引起重視，就是量產(chǎn)性也是一個(gè)很重要的考慮因素。一個(gè)高質(zhì)量的產(chǎn)品一定是通過(guò)大批量穩(wěn)定生產(chǎn)以后提供給市場(chǎng)的產(chǎn)品。中國(guó)農(nóng)村污水處理的普及率還很低，市場(chǎng)的需求造成生產(chǎn)廠家并不需要大批量生產(chǎn)，更多的污水處理產(chǎn)品是靠手工制造的，這樣就不能保證產(chǎn)品穩(wěn)定的品質(zhì)，沒(méi)有大批量的生產(chǎn)，也就更不能提高農(nóng)村的污水處理率了。而久保田集團(tuán)的小型凈化槽在日本具有大量的市場(chǎng)需求，完全是自動(dòng)化生產(chǎn)線生產(chǎn)，并通過(guò)嚴(yán)格的品質(zhì)管理，所以能夠大量提供給中國(guó)市場(chǎng)。
農(nóng)村污水處理設(shè)施是耐久性的，耐久的設(shè)備就必須保證其質(zhì)量。如果采用很低廉的污水處理產(chǎn)品，很快就不能使用了，結(jié)果就浪費(fèi)了大量的資金。為了我們的子孫后代，應(yīng)該避免浪費(fèi)國(guó)家的寶貴資源和農(nóng)民辛辛苦苦掙來(lái)的資金。
久保田集團(tuán)的凈化槽綜合了水力學(xué)、生物工學(xué)和工業(yè)工程等學(xué)科的知識(shí)，是一個(gè)集成化的小型污水處理廠，其結(jié)構(gòu)為：1、雜物去除槽：將流入水中的夾雜物、固形物、油脂進(jìn)行分離，貯留污泥。2、厭氧濾床槽：填充了過(guò)濾材料，在污水通過(guò)時(shí)，將固形物分離，貯留污泥。此外，厭氧性微生物將有機(jī)物進(jìn)行厭氧分解，并進(jìn)行氧化態(tài)氮的脫氮。3、載體流動(dòng)槽：通過(guò)附著在填充與槽內(nèi)載體上的微生物的作用，分解有機(jī)物以及使氨態(tài)氮進(jìn)行硝化反應(yīng)。4、沉淀槽：對(duì)載體流動(dòng)槽處理水中的浮游物質(zhì)進(jìn)行沉淀分離，在得到上清液的同時(shí)，將分離的污泥回送到載體流動(dòng)槽中。此外，通過(guò)安裝在槽內(nèi)的循環(huán)泵，將分離污泥移送到雜物去除槽。通過(guò)集水管從溢流壩導(dǎo)入的處理水，通過(guò)空氣升液泵移送至消毒槽。5、消毒槽：使用消毒劑對(duì)處理水進(jìn)行消毒后排放。
久保田集團(tuán)的凈化槽由于操作運(yùn)營(yíng)簡(jiǎn)單、質(zhì)量可靠、壽命長(zhǎng)等特點(diǎn)，更適合在中國(guó)農(nóng)村推廣應(yīng)用。在中國(guó)江蘇省常熟市和浙江省安吉縣經(jīng)過(guò)一年多的運(yùn)行實(shí)踐，取得了良好的效果。
水工業(yè)市場(chǎng)：中國(guó)農(nóng)村地區(qū)技術(shù)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)薄弱，缺少充足資金和專(zhuān)業(yè)技術(shù)管理人員，污水處理設(shè)施的日常運(yùn)行和維護(hù)難以保證。久保田凈化槽在能耗、成本、運(yùn)行維護(hù)方面能否克服這些難題？
張宇宙：我們與國(guó)內(nèi)很多地方政府的人談過(guò)日常運(yùn)行和維護(hù)管理的話題，大家都有這樣的共識(shí)。以前中國(guó)農(nóng)村污水處理設(shè)施的日常運(yùn)行和維護(hù)管理的費(fèi)用都是由各級(jí)政府負(fù)擔(dān)，包括鄉(xiāng)鎮(zhèn)級(jí)政府、縣級(jí)政府或者更上一級(jí)政府，確實(shí)存在資金不足、管理不到位、運(yùn)營(yíng)維護(hù)難以為繼的狀況。久保田集團(tuán)在日本的做法就是委托給第三方專(zhuān)業(yè)公司來(lái)做，第三方專(zhuān)業(yè)公司更專(zhuān)業(yè)，可維護(hù)的設(shè)施更多，所以效率也更高，更節(jié)省經(jīng)費(fèi)，解決了資金不足和專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員不足的問(wèn)題。中國(guó)現(xiàn)在也開(kāi)始將公共基礎(chǔ)設(shè)施委托給第三方運(yùn)營(yíng)，這是非常可喜的事情。
另外久保田集團(tuán)的小型凈化槽是很容易維護(hù)管理的產(chǎn)品，可遠(yuǎn)程監(jiān)控，動(dòng)力就是一個(gè)小型節(jié)能鼓風(fēng)機(jī)，所以能耗很少，可操作部分非常少，運(yùn)營(yíng)維護(hù)簡(jiǎn)單，檢修保養(yǎng)每年三次，污泥清理每年一次即可，維護(hù)人員經(jīng)簡(jiǎn)單培訓(xùn)馬上就能記住。久保田集團(tuán)除了提供小型凈化槽維護(hù)管理方法的各種說(shuō)明書(shū)以及培訓(xùn)指導(dǎo)以外，也提供錄像以及PPT等非常直觀易懂的工具，還會(huì)定期對(duì)維護(hù)管理人員進(jìn)行教育培訓(xùn)。今后，也會(huì)根據(jù)客戶的反應(yīng)提供更加具有針對(duì)性的服務(wù)。
水工業(yè)市場(chǎng)：久保田凈化槽在全世界擁有超過(guò)100萬(wàn)臺(tái)單體的累積銷(xiāo)售量，久保田通過(guò)哪些渠道和策略對(duì)其進(jìn)行市場(chǎng)推廣？目前在中國(guó)市場(chǎng)的銷(xiāo)量有多大？在國(guó)外及國(guó)內(nèi)市場(chǎng)分別取得了哪些典型的工程案例？
張宇宙：久保田集團(tuán)在全世界有大量的銷(xiāo)售合作伙伴，在這些合作伙伴的大力支持下，為客戶提供了大量的凈化槽產(chǎn)品，累積已銷(xiāo)售100多萬(wàn)臺(tái)。在中國(guó)的銷(xiāo)售剛剛開(kāi)始，銷(xiāo)量還不是很大，但增長(zhǎng)的速度很快，中國(guó)的農(nóng)村地域廣闊，人口眾多，我們的產(chǎn)品具有廣闊的前景。最近國(guó)家層面開(kāi)始實(shí)施新農(nóng)村建設(shè)、環(huán)境連片整治工作等，地方層面的如浙江省的“五水共治”等項(xiàng)目有力地推動(dòng)了凈化槽等農(nóng)村污水處理設(shè)施的銷(xiāo)售。在國(guó)內(nèi)的典型工程有江蘇省常熟市和浙江省安吉縣的示范工程，國(guó)外在日本、緬甸、越南、澳大利亞等國(guó)家有大量的典型示范工程。今后我們還是要按照國(guó)外成功的經(jīng)驗(yàn)，在不同的地區(qū)，尋找具有實(shí)力的合作伙伴，與合作伙伴企業(yè)共同進(jìn)步。
水工業(yè)市場(chǎng)：中國(guó)目前正深入推進(jìn)農(nóng)村環(huán)境連片整治，加快新農(nóng)村建設(shè)。從個(gè)人的角度，您認(rèn)為中國(guó)農(nóng)村污水處理現(xiàn)狀和市場(chǎng)前景如何？這一領(lǐng)域存在哪些機(jī)遇和挑戰(zhàn)？久保田將如何據(jù)此布局和拓展中國(guó)市場(chǎng)？
張宇宙：中國(guó)農(nóng)村污水處理率還很低，處理設(shè)備的生產(chǎn)也不足，農(nóng)村污水處理的現(xiàn)狀是不能滿足環(huán)境改善的要求。但這也意味著農(nóng)村污水市場(chǎng)具有巨大的潛力與機(jī)遇。特別是對(duì)于農(nóng)村污水處理設(shè)施生產(chǎn)廠家、運(yùn)營(yíng)維護(hù)的企業(yè)、投資企業(yè)都有巨大的商機(jī)。至于挑戰(zhàn)，目前最主要、最基本的挑戰(zhàn)是國(guó)家政策法規(guī)不到位，環(huán)境整治如果只是靠運(yùn)動(dòng)式的活動(dòng)來(lái)促進(jìn)，不能保證長(zhǎng)效機(jī)制持續(xù)下去；再就是缺少環(huán)境整治的資金，特別是分散式小型污水處理設(shè)施，對(duì)于大的投資企業(yè)來(lái)說(shuō)沒(méi)有什么吸引力，單靠政府一時(shí)的項(xiàng)目資金難以為繼，難以持續(xù)發(fā)展，所以也需要國(guó)家制定相關(guān)政策鼓勵(lì)社會(huì)資本進(jìn)入這一領(lǐng)域；還有就是管理維護(hù)不到位，即使是靠國(guó)家鼓勵(lì)政策上了一些設(shè)施，但由于管理維護(hù)人員以及運(yùn)營(yíng)維護(hù)資金的缺乏都會(huì)影響設(shè)施的運(yùn)行；另外，現(xiàn)在農(nóng)村污水處理市場(chǎng)可說(shuō)是最后一塊蛋糕，大家紛紛搶食這塊蛋糕，勢(shì)必造成資源的浪費(fèi)，產(chǎn)品質(zhì)量良莠不齊，達(dá)不到好的處理效果還損害農(nóng)民的利益。所以國(guó)家要盡快出臺(tái)針對(duì)小型分散型農(nóng)村污水處理設(shè)備的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，以保證有限的資金用到最需要的地方。久保田集團(tuán)今后的方針是在適合普及凈化槽的地區(qū)，引入戰(zhàn)略合作伙伴，形成強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，真正把農(nóng)村環(huán)境整治好，變成碧水藍(lán)天、山清水秀的美麗鄉(xiāng)村。
使用微信“掃一掃”功能添加“谷騰環(huán)保網(wǎng)”
