摘要：研究水體不同硬度條件下銅(以Cu2+為主)和鎘(以Cd2+為主)對(duì)金鯽魚(yú)、麥穗魚(yú)及大型溞的生物毒性效應(yīng)。結(jié)果表明，當(dāng)水體硬度(以CaCO3計(jì)，下同)為80mg/L時(shí)，Cu2+對(duì)麥穗魚(yú)和大型溞的半數(shù)致死濃度（LC50）分別為100和79μg/L；當(dāng)水體硬度為250mg/L時(shí)，Cu2+對(duì)麥穗魚(yú)和大型溞的LC50分別為160和159μg/L；當(dāng)水體硬度為50和250mg/L時(shí)，Cd2+對(duì)金鯽魚(yú)的LC50分別為3.69和16.3mg/L。隨著水硬度的增加，Cu2+和Cd2+的急性毒性均降低。計(jì)算得到Cu2+和Cd2+的生物毒性硬度斜率分別為0.513和0.923，表明硬度對(duì)Cd2+的毒性影響大于對(duì)Cu2+。Cd2+對(duì)金鯽魚(yú)的亞急性毒性試驗(yàn)結(jié)果表明，隨著水體硬度的升高，Cd2+對(duì)金鯽魚(yú)的慢性毒性及進(jìn)入魚(yú)體內(nèi)的Cd2+濃度均顯著降低，說(shuō)明高水體硬度能顯著降低重金屬的生物有效性。